Последнее обновление: 5 сезон 17 серия
Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Драма, Криминал, Триллер
Продолжительность: 47 мин
Премьера: 17 марта 2011
КиноПоиск: 8.9
IMDb: 9.4
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Кубик в кубе, Рус. Дублированный, LostFilm, Fox, Ю. Сербин, Дмитрий "Goblin" Пучков, AMC (укр), Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary, Flarrow Films, JASKIER, HDRezka Studio, IdeaFilm, HamsterStudio, СiмпсониUA
Режиссер: Мишель Макларен, Адам Бернштейн, Винс Гиллиган
В главных ролях: Брайан Крэнстон, Анна Ганн, Аарон Пол, Дин Норрис, Бетси Брандт, АрДжей Митти, Боб Оденкёрк, Джанкарло Эспозито, Джонатан Бэнкс, Стивен Майкл Кесада

Пытаясь прокормить семью на небольшую зарплату школьного учителя химии, Уолтер Уайт постоянно думает о финансовом благополучии. Даже вечерние подработки не помогают сильно увеличить доход, а вскоре ситуация усугубляется после получения плохой новости. Никогда не жалующийся на свое здоровье, преподаватель получает неутешительные анализы медицинского обследования. Оказывается, у мужчины обнаружили рак легких и теперь ему осталось жить считаные месяцы.
Понимая, что скорая смерть и отсутствие финансов только добавят проблем семейству, химик решается на незаконную авантюру. Быстро улучшить денежное положение можно единственным способом – погрузиться в криминальный мир наркоторговли. Имея основные химические знания и обладая небольшим помещением, Уолтер организует пространство для варки амфетамина.
Однако с пошаговым изготовлением возникают трудности, поэтому Уайт обращается к бывшему ученику, знакомому с производством наркотиков. Джесси Пинкмана отчислили из школы после многочисленных жалоб химика, но теперь им приходится объединиться ради общего дела. Еще недавно парень бы дал отказ на предложение препода, но из-за потери подельника и лаборатории вынужден согласиться.