Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Биография, Драма
Продолжительность: 2 ч 1 мин
Премьера: 12 декабря 1990
КиноПоиск: 8.4
IMDb: 7.8
Качество: FHD (1080p)
Перевод: R5, Рус. Проф. многоголосый, Первый Канал, НТВ+, Ю. Живов, Г. Либергал, В. Дохалов, Eng.Original, Інтер (укр), ICTV (укр.)
Режиссер: Пенни Маршалл
В главных ролях: Роберт Де Ниро, Робин Уильямс, Джон Хёрд, Джули Кавнер, Пенелопа Энн Миллер, Макс фон Сюдов, Брэдли Уитфорд, Петер Стормаре, Рут Нельсон, Элис Драммонд

На территории штатов вспыхивает загадочная эпидемия. Заболевшие вирусом погружаются в беспробудный сон наяву. Они теряют способность говорить. Их реакция на окружающий мир равняется нулю. Они попадают в больницы в полном оцепенении. Там они проводят годы до самой смерти.
Разобраться с загадочной болезнью приглашают Малкольма Сэйера. Он необычайно талантлив, умен и подает большие надежды. Его переводят в специализированную больницу. В ее палатах содержатся пациенты, пережившие вспышку эпидемии. Малькольм обнаруживает, что все они буквально «выпали» из реальности. Они пребывают в состоянии полной обездвиженности.
Сэйер, одержимый желанием вернуть несчастных к жизни, берется за невыполнимую задачу. Он нацеливается создать лекарство, способное вывести их из забытья. После долгих бессонных ночей ему удается разработать экспериментальный препарат. Первым, на ком врач решает испытать свое открытие, становится Леонард Лоу. Он попал сюда в детстве и провел три десятка лет, прикованный к кушетке.
Происходит чудо – препарат срабатывает. Леонард пробуждается от многолетнего сна и постепенно возвращается к жизни. Но радость от исцеления быстро сменяется тревогой. Мир, в который он возвратился, оказывается чужим и непонятным.