Год выпуска: 1990
Страна: США
Жанр: Биография, Драма, Криминал
Продолжительность: 2 ч 20 мин
Премьера: 1994-10-25
КиноПоиск: 8.1
IMDb: 8.7
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Рус. Дублированный, Варус-Видео, Кубик в кубе, НТВ, ТНТ, Рус. Проф. двухголосый, А. Гаврилов, Ю. Сербин, Ю. Живов, В. Горчаков, А. Михалев, Рус. Одноголосый, М. Чадов, Е. Гаевский, Інтер (укр), 1+1, Eng.Original, Eng. Orig. with Commentary
Режиссер: Мартин Скорсезе
В главных ролях: Роберт Де Ниро, Рэй Лиотта, Джо Пеши, Лоррейн Бракко, Пол Сорвино, Фрэнк Сиверо, Тони Дарроу, Майк Старр, Фрэнк Винсент, Чак Лоу

В юности Генри Хилл, как и многие подростки, грезил о славе и уважении. Но наивный юный мечтатель не подозревал, что первый шаг к вершинам власти приведет его в мрачный мир криминала. Поначалу все выглядело безобидно. Парень начал с угона автомобилей. Однако тогда он еще не догадывался, что уже стоял на пороге превращения в настоящего гангстера.
Прошли годы. Жизнь Генри со стороны казалась воплощением американской мечты. Он женился на красивой женщине, воспитывал двух очаровательных дочерей, носил безупречные черные костюмы и затягивал на шее строгие галстуки. Хилл встречался с партнерами по бизнесу в ресторанах. Там он неспешно покуривал толстые сигары и попивая дорогой портвейн, заключал крупные сделки.
Окружающие видели в нем преуспевающего бизнесмена. Но никто не догадывался, что предприниматель проворачивал хитроумные аферы. А помогали ему его неизменные подельники – Джимми Конвей и Томми Де Вито. Они делали самую грязную работу и не зная жалости, устраняли всех, кто становился на их пути. Неразрывная троица со временем подчинила местный подпольный рынок и построила целую наркоимперию. Но пришел день и ребятам пришлось заплатить за легкие деньги. И цена оказалась неожиданно выше, чем они могли представить.