Баллард 1 сезон (2025)

Расследуя преступление, главное не выйти на самого себя – шутки подобного стиля ходили в рядах департамента полиции Лос-Анджелеса, где работала Рене Баллард. Но детектив не подозревала, что вскоре простой юмор окажется правдой. Она пережила в прошлом немало кошмаров. Ее перевели не по собственной воле в новообразованный отдел по расследованию дел столетней давности. Она думала, что раскрывать «висяки» окажется более безопасно, но в городе, который никогда не спал, а правда терялась на улицах, как выпавший случайно чек из кармана, все оказалось совершенно наоборот.
В первый же день команда Беллард распутала старое нераскрытое дело, попутно выбив винтовкой пару стекол витрин магазинов и нанеся небольшой ущерб городу. Ее ждало расследование пропавшего ребенка, которого наверняка уже давно не осталось в живых. Каждое досье, попадавшее Рэне в руки оказывалось не просто документом с сухими показаниями внутри, а чьей-то болью, молчаливым ожиданием, пропитанным отчаянием, и угасшей надеждой.
Рене без энтузиазма взялась за обязанности, но вскоре новая работа стала ее смыслом. Восстанавливая справедливость, она чувствовала, как ее собственная судьба, разбитая на осколки, собиралась по крупицам. Но Беллард ждал новый удар, от которого она могла уже не восстановиться.