Последнее обновление: 1 сезон 5 серия
Год выпуска: 2024
Страна: Швеция
Жанр: Детектив, Драма, Триллер
Премьера: 24 апреля 2024
IMDb: 6.5
Качество: WEBRip
Перевод: ViruseProject
Режиссер: Анна Закриссон
В главных ролях: Olle Strand, Yasir Hassan, Юсра Варсама, Mohamed Abdirahman Koje, Solomon Njie, Ардалан Эсмаили, Ане Даль Торп, Маттиас Нордквист, Beri Gerwise, Ibrahim Qabli

Билли и Догге дружат всю жизнь. Общаются они с детства, не думая, что пути могут когда-то разойтись. Однажды им становится скучно, и они решают найти приключения. Для достижения цели ребята вступают в местную банду. Они слишком молоды, чтобы понять, к чему подобное приведет. Даже не думают, что быстрые деньги спровоцируют страшные последствия. Не пытаются понять, почему в криминальных рядах настолько огромная текучка.
Злодеев не смущает, что они практически мальчишки, мало что смыслящие в жизни. Глупость новых членов банды не мешает давать им задания. Ребята все глубже погружаются в криминальную сферу, узнавая о ней новое и неожиданное. Сначала простой заработок радовал и вызывал кураж, эйфорию. Однако неожиданно на мальчишек сваливается кровавая реальность. Они осознают, какие жуткие вещи совершали.
Билли и Догге понимают, что очередной шаг может стать последним. Простое приключение спровоцирует жуткий конец, слом судеб и крах надежд. Получится ли у недавних добропорядочных мечтателей вернуться в прежнюю колею или они ступили на дорогу без возврата? Ответ зависит от окружения и дальнейших решений.